透明和不透明部分之间的关系经过仔细考虑,以平衡视图,日光和可见性。建筑的形状形成两个屋顶露台,毗邻员工餐厅。
The copper sheets, glass and limestone work in harmony with the curving oiled ash panels of the interior. The areas open to the general public are housed in an open space spanning two floors with large expanses of glass opening onto the park outside. The relationship between transparent and non-transparent sections is carefully considered to balance views, daylight and visibility. The shape of the building produces two roof terraces adjoining staff canteens.


以区域法院对分流的需求为出发点,通过在整体建筑周围设置入口来解决后勤问题,从而为城市空间注入活力。在公共场所,公众,检察官和非专业法官,其他人员和被剥夺自由者有四个不同的安全区。
Taking the district court’s needs for separated flows as a starting point, the logistics have been resolved by spacing entrances around the whole building, which in turn energises the urban space. Internally, there are four different security zones for the general public, prosecutors and lay judges, other personnel, and people deprived of liberty.









