以下是一位35岁左右父亲，在把心脏移植给儿子的手术前，录制给儿子的一段视频，让多少网友看了以后竟然泪流雨下。

Dear my son, 亲爱的儿子

I found u a new heart 我给你找了一颗新的心脏

I just need to tell you a few things 但我还有一些事想和你说

I want you always to listen to ur mom 爸爸希望你一定要听妈妈的话

Because she is your best friend, and family is so important

因为她是你最好的朋友，家人太重要了

And girls…… 至于女孩们……

U r too young for them now. 现在对他们来说，你太年轻了

But when the time comes, treat them like the princesses,

等时机到来的时候，记住要像公主那样待他们

because that is what they are.

因为她们本就是公主

And if you say you’ll do some……

如果你说你想做……

If you say you’ll do something, do it.

如果你说你想做什么事，放手去做吧

Because your word should be your bond.

因为你应当言行一致

If you have a chance to make money, clarified.

如果有任何赚钱的机会，把握住它

Even if you have to settle down once in a while,

即使你得孤注一掷

don’t be an idiot like your dad.

别像你爸爸一样犯傻

Everything is so much easier with money.

有钱会让所有事都容易一些

Don’t smoke, don’t take drugs.

别抽烟 别吸毒

Try to be kind and honest.

努力保持善良诚实

If someone tries to hurt you, be a man and stand up for yourself.

如果有人要试图伤害你，做个男子汉，为自已挺身而出

And try not to get caught up the bad things

努力别让坏事缠身

There r so many good things out there.

因为世界上美好的事物还有很多

I will always be there for u

我会一直陪伴在你身边

No matter what…… right here.

无论发生什么…… 我就在这儿

See u later son.

再见了，儿子

I love u.

插播：父亲将心脏移植给儿子前的忠言