有这么多山水阻隔,难怪浙江人互相听不懂?
>首页 -> 社会专题 -> 历史天空 2017-09-24 来源:凤凰网 作者: 浏览:2272

NO.292-浙江方言作者:猫斯图制图:孙绿/ 编辑:大绿

浙江话怎么说,很难一言以蔽之。浙江方言之多,已经到了令浙江人自己都头大的地步。几个语言片区之间,往往就隔着一条小河小山。在普通话推广之前,人们从家里走出去几百米就听不懂别人在说什么是常有的事。

不过,浙江各处的方言虽乱,种类其实不是很多。之所以形成今天的局面,和不少原因有关。今天的文章就带你一起分析浙江方言混乱的原因。

民族混居,移民众多

浙江方言多的第一个原因,恐怕就是因为此地移民众多,文化混杂型极高。

浙江大多数人口使用的语言,都属于吴语,具有吴语独特的语法结构和发音范式。听上去纷繁复杂的浙江方言,很多情况下只是因为语速、语调和用词的不同才显得不一样。

吴语主要分布范围浙江省及其主要城市

如果用书面语记录,则浙江大量的方言就会被归并,划入各个方言片区。易懂如嘉兴话,复杂如台州话,都可以被认为是停留在不同发展阶段的同一种语言。

什么?!居然都是吴语吗?

能够和吴语区分的,是南方的闽语和西北方的徽语。

全浙江有100多万人使用闽语,基本都集中在浙江南方的一些县市,在文化上更容易受到福建的影响。这些人和浙北的文化传统并不互通,算是浙江内部自成一体的群体。

南边的闽语与西边的徽语

浙江西侧的千岛湖附近,则分布着大量徽语人口。此地在早期历史上就划归徽州管辖,和徽州文化过从甚密。一直到了北宋将其划入建德路,才开始和浙江有了更多接触。

但是由于多年来对千岛湖的开发,和划归杭州以后的文化辐射作用,徽语和吴语之间的区别也正在减弱。

千岛湖地区浙北与皖南之间

从南方迁徙而来的客家人和畲[shē]话也是古代浙江语言现象的一支。不过由于人数比较少,这些语言都很难作为浙江文化的主流出现。不过在浙江南部,这些方言仍然很有活力,体现着江南地区少有的多民族特征。

浙江南方的畲话与客家话分布

和周围省份的交界处,出现徽语、闽语并不稀奇,令人称奇的是浙江还有大量北方官话的方言岛。尤其是在宋朝南迁之后,不断有来自中原、华北、中部的移民进入,这些人后来就变成了浙江方言的特例。

浙江北部的一些小片区

噶多北方方言,老蒋都乱了

浙江省境内的官话分布在西北部跟安徽省交界的一些地区,其中以河南移民官话为最多,湖北移民官话次之。这些移民大多来自太平天国后的迁移入浙的人口,在吴语的包围中显得有些势单力薄。

您看到此篇文章时的感受是:

Tags:
责任编辑:佚名
免责申明
除原创及很少部分因网文图片遗失而补存外,本站不存储任何有版权的内容。你看到的文章和信息及网址索引均由机器采集自互联网,由于时间不同,内容可能完全不同,请勿拿本网内容及网址索引用于交易及作为事实依据,仅限参考,不会自行判断者请勿接受本站信息,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性.如涉及版权等问题,请立即联系管理员,我们会予以更改或删除,保证您的权利.对使用本网站信息和服务所引起的后果,本网站不作任何承诺.
内容加载中,请稍候...
密码: (新用户注册)

<<
相关文章

手机扫描

空间赞助

快速互动

论坛互动
讨论留言

有事联系

QQ咨询

统计联系

MAIL:gnlt@Dovechina.com
正在线上:

版权与建议

任何你想说的