×ÔÈ»µÄÀñÔÞ Ó¢¹ú»­¼Ò¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄ·ç¾°»­(Ò»)
>Ê×Ò³ -> ͼƬÖÐÐÄ -> ÒÕÊõÐÀÉÍ [ ¼ÈëÕß:ØýÃû | Ê±¼ä:2011-04-28 | ×÷Õß: | À´Ô´:ÌÚÑ¶Íø | ä¯ÀÀ:3984´Î ] ¸Ä±ä×ÖÌ壺¡¾´ó ÖРС¡¿

¾ÞʯȺÏñ£¨ÓÍ»­£© ¿µË¹Ì«²ª¶û

ººÆÕ˹µÂµÄÈÕÂ䣬ԶÌ÷¹þÂçµÄ·½½Ç£¨ÓÍ»­£© ¿µË¹Ì«²ª¶û

 ¿µË¹Ì«²ª¶ûÓë͸ÄÉ(Joseph Mallord William Turner£¬1775¡ª1851Äê)²¢³ÆÎª×îΰ´ó¡¢×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÓ¢¹ú·ç¾°»­¼Ò¡£¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄÒÕÊõ£¬ËäÈ»»¨ÁËÏ൱³¤µÄÒ»¶Îʱ¼ä²ÅÕéÖÁ³ÉÊ죬ȴ¼«¾ß¶À´´ÐÔ£¬Îª19ÊÀ¼Í¡°ºóÓ¡ÏóÅÉ¡±»­¼ÒÃÇ¿ªÍØÁ˸÷ÖÖ¿ÉÄÜÐÔµÄʵÑé֮·¡£

 Ô¼º²¡¤¿µË¹Ì«²ª¶û(John Constable)

´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬¿µË¹Ì«²ª¶ûÖÂÁ¦ÓÚ·ç¾°»­µÄ´´×÷·½·¨£¬¾Í°üº¬Á˼¸ÖÖ¼«Îª¶ÀÌØµÄÒªËØ¡£µ±È»ËûµÄ×÷»­·½Ê½ÊÇÒÔѧԺÅɹßÓõıê׼Ϊ»ù´¡£ºÕýʽÔÚ»­²¼ÉÏ×÷»­Ç°£¬ÏÈÍê³ÉÕûÌåËØÃèµÄ×¼±¸Ï°×÷£¬ÔÙ½øÒ»²½Îª¸÷¸öϸ²¿×÷Ðí¶àдÉú¡£Ð´ÉúÖ÷ÒªÔÚÏᄉöÔ£¬Õâ¶ÎÆÚ¼ä¿µË¹Ì«²ª¶û»áµ½»§Íâ½øÐÐËØÃèдÉú¡£µ½Á˶¬¼¾£¬Ëû¾ÍÒÔÕâÐ©ËØÃèΪ»ù´¡£¬ÔÚ»­ÊÒÍê³ÉÓÍ»­×÷Æ·£¬²¢×¼±¸ÓÚÒîÄêµÄ»Ê¼ÒÒÕÊõÔºÕ¹ÖÐÕ¹³ö¡£¿µË¹Ì«²ª¶ûרÐÄÖÂÖ¾µØÍê³ÉÕâЩ׼±¸¹¤×÷£¬µ±ºóÀ´Òª»æÖÆ¡°ÁùÓ¢³ß³¤¡±×÷Ʒʱ£¬¸ü¶àÁËÒ»¸ö×¼±¸½×¶Î£ºËûÔËÓõ÷É«µ¶(pallet knife)Ãè»æ²Ýͼ£¬È»ºó²ÅÍê³É´óÐ͵ÄÓÍ»­¡£

¿µË¹Ì«²ª¶û£¨1776-1837£©

ߢȡ¹ÊÏç×ÔȻ֮ÃÀ

²»¹ý£¬¿µË¹Ì«²ª¶ûËù»­µÄ·ç¾°»­ÈÔÓëѧԺÅÉÓÐËùÇø±ð¡£µ±Ê±´ó²¿·ÖµÄ·ç¾°»­£¬¶¼ÊÇÃè»æ´ó¼ÒËùÆ«ºÃµÄÃûʤÃÀ¾°¡£·ç¾°»­¼ÒÃÇֻǰÍùÄÜÌṩÓÅÃÀ·ç¾°Ìâ²ÄµÄµØÇø£¬²»ÍâºõÊÇÄÜÌ÷ÍûÇàɽ¡¢ÆÙ²¼»òÁÉÀ«´óµØÖ®´¦¡£1821Ä꣬Ëûд¸øÓÑÈËÔ¼º²¡¤·ÑÑ©(J0hn Fisher)µÄÐÅÖÐÔøÈç´Ë±íÃ÷£º¡°Ë®³µÂְ廬ÂäµÄË®Éù¡¢´¹Áø¡¢±ÀËúµÄ¹ÅµÌ¡¢Õ´ÂúÎÛÄàµÄľ׮¡¢ºìש±Ú£¬ÎÒֻϲ»¶ÕâÑùµÄÊÂÎï¡­¡­ÎÒÖ»Éó¤Ãè»æÎÒËùÊìϤµÄµØ·½£¬»æ»­²»¹ý¾ÍÊDZí´ïÇé¸ÐµÄÁíÒ»ÖÖÓïÑÔ¡£ÎÒµÄÇàÄêʱ´úÈ«ÔÚÊ·¶¼ºÓ°¶±ßÓä¿ìµÄ¶È¹ý£¬ÕâÀïµÄÒ»²Ýһľ£¬´Ù³ÉÎÒ³ÉΪ»­¼Ò¡­¡­ÎÒÌáÆð»­±Ê֮ǰ£¬¾ÍÏ뽫ËüÃÇ»­ÏÂÀ´¡£¡±

Ê·¶¼ºÓ²¢·ÇÊǵ±Ê±µÄ»­¼Ò¼°ÃÀÊõ°®ºÃÕßËùϲ°®µÄµØ·½£¬¿µË¹Ì«²ª¶ûÈ´Ö´Ò⽫×Ô¼º»æ»­Ìâ²ÄÏÞ¶¨ÓÚ´Ë¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ËûËùÃè»æµÄ¾°Ö£¬´ÓÏÖ´ú¶¼ÊÐÈ˵ÄÑÛ¹âÀ´¿´£¬´¦´¦³äÂúׯعéÌïÔ°ÃÎÏëµÄ÷ÈÁ¦¡£²»¹ý£¬¶Ôµ±Ê±µÄÈËÃǶøÑÔ£¬È´²»¼ûµÃÓÐÎüÒýÁ¦¡£ÒòΪËûµÄ»­¶à°ëÊǶÔÅ©ÃñÀͶ¯µÄÓ¡Ï󣬻òÊǼ¯ÖÐÓÚÄ¥·»¡¢Ë®Õ¢¡¢ÈËÀ´ÈËÍùµÄÔ˺ӵÈÇé¾°£¬Á¬¶ÔÂíÆ¥µÄÃè»æ£¬¶¼ÊǸººÉ×ÅÖØÎï¡¢²½ÂÄõçõǵÄÄ£Ñù£¬¶ø²»ÊÇ»ó×åËù»¿ÑøµÄ´¿ÖÖÂíÆ¥£¬±¼³ÛÓÚÌïÔ°·ç¾°ÖÐËù°çÑݵÄÀËÂþÓÅÑŵĽÇÉ«¡£

¼Ç¼´óÆøÓë¹âÓ°µÄ±ä»¯

Óëǰ±²»­¼ÒÃDz»Í¬£¬¿µË¹Ì«²ª¶û¼«ÏëÔÚ×Ô¼ºµÄ»­×÷ÖУ¬Ï¸Ä嵨Ãè»æ³öÈÕ¹âÓë´óÆø²ãµÄ×´¿ö¡£ËûÔøÔÚ×Ô¼º×÷Æ·¼¯¡¶Ó¢¹ú·ç¾°¡·Ò»ÊéµÄÐòÎÄÖбíÃ÷£¬Ëû¾­³£ÒÔ´ËΪ±êÖ¾£¬¡°¼ÇÏÂÑô¹âµÄ¹âÓëÓ°¸ø·ç¾°´øÀ´ÈκÎÓ°ÏìµÄ¼£Ï󣬲»½öÒª»­ÏÂÄÇÄ£ºý²»ÇåµÄ¾°Ïó¡­¡­»¹Òª¼Ç¼ÄÇÒ»Ìì¡¢ÄÇÒ»¿ÌµÄÑô¹âÓë¹âÓ°¡­¡­´Ó·ÉÊŵÄʱ¹âÖÐߢȡɲÄǼäµÄÒ»¿Ì£¬ÔÙ½«É²ÄǼäµÄÒ»¿Ì»¯ÎªÓÀºãµÄʵÌ塱¡£ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇ£¬ËûÕâÖÖ´´Ô조ɲÄǼ䡱µÄÒâͼ£¬¾¹Óë50ÄêºóÓ¡ÏóÅɵĻ­¼ÒÃÇËùÉùÑԵĻ滭Ŀ±ê²»Ä±¶øºÏ¡£¿µË¹Ì«²ª¶ûºÍÕâЩ»­¼ÒÒ»Ñù£¬²¢·ÇÒÔÌØ¶¨µÄµØµã£¬¶øÊÇÒÔÒ»ÌìÖÐÄ³Ò»ÌØ¶¨µÄʱ¿ÌÀ´Çø±ð×Ô¼ºÖÚ¶àµÄ»­×÷¡£Æ©È磬¡¶¸É²Ý³µ¡·×î³õÊÇÒÔ¡¶·ç¾°£ºÕýÎç¡·(Landscape£ºNoon)ΪÌâÔڻʼÒÒÕÊõÔºÕ¹ÖÐÕ¹³ö¡£

µ«¿µË¹Ì«²ª¶ûÓëÕâЩ¡°ºóÓ¡ÏóÅÉ¡±»­¼ÒÃÇ×î´óµÄ²»Í¬µãÔÚÓÚ£¬Ëû»­Öо­³£³öÏÖµÄÌìÆø×´¿ö£¬Ö»ÊÇ´«´ï¸÷ÖÖÐÄÇéµÄ±íÏÖ¡£ÕâÖÖÇéÐΣ¬ÔÚËûÍíÄêµÄÓÍ»­ÖÐÌØ±ðÃ÷ÏÔ¡£ÓÉÓÚ¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄÑáÊÀÏë·¨Ô½À´Ô½Ç¿ÁÒ£¬Òò¶ø´´×÷³öÒ»Åú²ÔÁ¹»Ò°µµÄ·ç¾°»­¡£¡°Á¬Î¢ÈõµÄÑô¹âÒ²¿´²»¼û£¬´ÓÎÒÉí±ßȫȻ±»°þ¶á¡±£¬Ëû¶ÔÓÑÈËÕâô˵£¬¡°ËùÒÔÎÒÃè»æ²»Ö¹µÄ±©·çÓ꣬ÓÖÓкβ»¿É˼ÒéµÄÄØ£¡¡±

½«ÇéÐ÷ÈÚÈë·ç¾°

ÔÚ¿µË¹Ì«²ª¶û»­×÷ÖгöÏÖµÄһЩÇéÐ÷ÐԵıíÏÖ£¬»òÐíÓëËû×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ´´×÷³õÖÔÊǶÔÁ¢µÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ËûÏëÔÚ»­ÖÐÃè»æ¹âÓë´óÆø£¬È´ÔçÒÑÃú¼ÇÓÚÐÄ¡£ËùÒÔËûÔÚ19ÊÀ¼Í20Äê´ú³õÆÚ¾Í¿ªÊ¼×Ðϸ¹Û²ì£¬²»¶Ï´´×÷³öÓйØÓÚ¡°ÔÆ¡±µÄϰ×÷¡£Ó뿵˹̫²ª¶ûͬʱ´úµÄÈËÃÇ£¬¶¼¶ÔËû³ä·ÖʵÏÖдʵÖ÷Òå(realism)·ç¸ñµÄ³É¹¦±íʾÈÏͬ¡£»­¼ÒÓÑÈ˺àÀû¡¤¸»Ë¹Àï¾ÍÔø¿ªÍæÐ¦Ëµ£º¡°ÎÒϲ»¶¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄ·ç¾°»­£¬É«²ÊÓÅÃÀ£¬¹âÏß×ÜÏÔÏÖÔÚ×îÇ¡µ±Ö®´¦£¬ÕýÒòÈç´Ë£¬³£ÁîÎÒÏëɪËõÓÚÍâÌ×Óëɡϡ£¡±¿ÉÊÇ£¬ÓÐЩ×ÊÖúËûµÄÈËÈ´Óв»Í¬µÄ¸ÐÊÜ¡£Ë÷¶û˹±¤Ö÷½ÌÇ뿵˹̫²ª¶ûΪËûËùÈÎÖ°µÄ½ÌÌû­Ò»·ù»­Ê±£¬¿µË¹Ì«²ª¶û»­³öÔ򵯮½ÏßÉÏÁýÕÖ×ÅÎÚÔÆµÄ±³¾°¡£Ö÷½ÌËä²»ÂúÒ⣬ȴºÜίÍñµØÏòËû°µÊ¾£¬×Ô¼º±È½Ïϲ»¶Çå³ÎµÄÌì¿Õ¡£ÓÚÊÇË«·½È¡µÃÍ×Э£¬¿µË¹Ì«²ª¶û×îºó½«½ÌÌõı³¾°¸Ä³É»ý²ãÔÆ£¬Ö»±£ÁôÁË¿ìÒªÏÂÓêʱµÄ¾°Ïó¡£

ÒÔ´óµ¨É«²Ê±íÏÖ¹âµÄ·´Éä

¿µË¹Ì«²ª¶ûΪÁ˱íÏÖ´ó×ÔÈ»µÄ¾°É«£¬ÔËÓð×É«ÑÕÁÏÒÔ¼«ÇáÇɵıʴ¥£¬»­³öÑô¹âÔÚ³±ÊªÓÄÉîµÄÉ­ÁÖÖÐÒ¡Ò·µÄ·´Éä¹âÓ°¡£ÓÐʱËû»á½øÒ»²½ÔÚÂÌÉ«µÄ²¿·ÖÌíÉϲ¹É«»òÏÊÃ÷µÄºìÉ«£¬ÈÃÕûÌåµÄÉ«µ÷¸ü·á¸»Ã÷ÁÁ¡£

¿ÉËûÔÚ»­ÖÐÔËÓÃÕâÖÖ¼¼·¨£¬È´ÕÐÖÂÖÚ¶àÆÀÂۼҵķßÅ­£¬ËûÃǶ¼½«´ïÖְװߵ㼥·íΪ¡°Ñ©Æ¬¡±¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬ÓÐЩÈËÅúÆÀËûµÄ»­¾ÍÊÇÒòΪÕâЩ°×°ßµã£¬ºÃÏñÓÀÔ¶¶¼Î´ÄÜÍê³É£¬¶ÔÓÚÒ»·ùÔÚÕ¹ÀÀ»áÖÐÕ¹³öµÄ×÷Æ·¶øÑÔ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇĪ´óµÄȱÏÝ¡£Ò»Î»ÆÀÂÛÕß½«ÕâÑùµÄЧ¹û±ÈÓ÷Ϊ¡°·¿Éá¸ÇºÃºó»¹²Ð´æ×ŵĽżܡ±¡£Ëû»¹½øÒ»²½µØËµ£º¡°¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄ·ç¾°»­ºÜ¿ÌÒâ½üËÆ×ÔÈ»£¬¼ÓÉÏÕ⼸±Ê¾Í¸ü¼ÓÏñÁË¡£ÎªÁËÒþ²ØÈËΪºÛ¼£Ëù×öµÄŬÁ¦£¬¿´À´Ã»Ê²Ã´²î±ð¡£¡±

¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ò²ÊÇÒòΪÕâЩ¸ïÐµļ¼·¨£¬¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄ»­×÷ÔÚ·¨¹úÕ¹³öʱ²Å»áÈç´Ë±¸ÊÜÖõÄ¿ÓëÔÞÉÍ£¬Ò²²ÅÄܶԺóÀ´¼¸´úÒÕÊõ¼ÒÃDzúÉúÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£

¡¶´ÓÖ÷½Ì»¨Ô°Íû¼ûµÄË÷¶û×Ȳ®Àï´ó½ÌÌá· 1823ÄêÑô¹âϵĸçÌØÊ½½ÌÌÃÔÚÀ¶Ìì¡¢°×ÔÆÏ´£Á¢×Å£¬½ü¾°¸ß´óµÄÊ÷ľÓë²ÝµØ¡¢ºÓÁ÷ÔÚÑô¹âÏÂÏÔµÃÉ«²Ê°ß쵡£ÕâÖÖдʵÊÖ·¨Ê¹¾°ÎïÆÓʵÉú¶¯£¬ÓÖ¾ßŨÓôµÄÉú»îÆøÏ¢£¬ÓÐÒ»ÖÖÇåÐÂÖ®¸Ð¡£

¡¶´ÓºÓÅϹۿ´Ë÷¶û×Ȳ®Àï½ÌÌá·

¡¶´¬Õ¢¡· 1826Äê Â׶ػʼÒÃÀÊõѧԺ

¡¶²Ýµé±ßµÄË÷¶û×Ȳ®Àï´ó½ÌÌá·»­×÷ÖзçÆðÔÆÓ¿µÄÌì¿Õ·´Ó³ÁËÒÕÊõ¼ÒÔÚ»æÖÆÕâ·ù×÷Ʒʱ¶¯ÂÒµÄÉú»î£¬Õâ·ù×÷Æ·³ýÁ˱í´ïÒÕÊõ¼Ò¸öÈ˵ÄÍ´¿àÇéÐ÷Ö®Í⣬»¹·´Ó³ÁË¿µË¹Ìز¼¶û¶ÔÓÚÓ¢¹ú¹ú½ÌÔÚÌìÖ÷½Ì½â·ÅºÍÕþÖθĸïʱµÄÓǾ塣

¡¶´÷µÂÄ·µÄˮբºÍÄ¥·»¡·

¡¶¸É²Ý³µ¡· 1821Äê Â׶عúÁ¢»­ÀÈÕâ·ù¡¶¸É²Ý³µ¡·ÊDzμÓ1824ÄêÔÚ°ÍÀèɳÁúÕ¹ÀÀµÄ¾Þ×÷¡£Ò»Á¾ÔËË͸ɲݵÄÂí³µÕýÔڶɺӡ£Âí³µ·òСÐÄÒíÒíµØßººÈ×ÅÌÊË®¶øÐеÄǿ׳ÂíÆ¥¡£´Öľ֯³ÉµÄ¸É²Ý³µÉÏľÂÖµÄÁÑÎÆºÍ½á½Ú¶¼ÇåäÀ¿É¼û£¬ºÓ±ß¿ªÂúÁËÒ°»¨£¬Ê÷ľÔÚ΢·çÖÐÒ¡Ò·¡£

¡¶º£°¶µÆËþ¡·

¡¶ººÆÕ˹´÷ÌØµÄ»ÄµØ¡·»­¼ÒÔËÓþ«Ï¸µÄ±Ê´¥ºÍÉ«²ÊÕæÊµµØÃè»æÁ˲»Í¬ÖʸеĻĵØÃæÃ²£¬ÓÖÒÔÁ÷³©Æð·üµÄÇúÏß»­³ö¹ãÙóµÄÔ­Ò°£¬Áî¹ÛÕßÐÄ¿õÉñâù¡£

¡¶ÅÁÀÕÄ·µÄË®³µ¡·

¡¶ÂóÌï¡· 1826Äê Â׶عú¼ÒÃÀÊõ¹Ý

¡¶Â׶ر±²¿µÄººÆÕÌØË¹Î÷˹¹«Ô°¡·

¡¶»¬Ìú¬´óÇÅ¿¢¹¤¡·

¡¶Ë¹ÌÕ¶ûɽ¹ÈºÍÇØµÂº²´å¡·

¡¶ÌïÔ°·ç¹â¡·

¡¶ÍþÎĺ԰¡· »ªÊ¢¶Ù ÃÀ¹ú¹ú¼ÒÃÀÊõ¹ÝÄþ¾²µÄ¡¢Í¸Ã÷µÄµ­À¶É«µÄÌì¿Õ³ÊÏÖ´ó×ÔÈ»µÄÃÀÃбÆÂÉÏÂÌÒðÒðµÄ²ÝµØ£¬ÓÆÏгԲݵÄţȺ£¬Ë®ÃæÉÏÏ·Ë®µÄ¶ì£¬ÓæÃñÔÚÈöÍø£¬ÕâÒ»ÅÉÁîÈËÌÕ×íµÄ¾°É«Ëä²»ÊÇÌìÌÃÈ´Ê¤ËÆÌìÌá£

¡¶ÑÅé˹µÄ·À²¨µÌ¡·

1824Ä꣬Ðí¶àÍâ¹úÒÕÊõ¼Ò²Î¼ÓÁ˰ÍÀèɳÁúµÄÕ¹ÀÀ£¬¿µË¹Ì«²ª¶ûµÄÈý·ù×÷Æ·¡¶¸É²Ý³µ¡·¡¢¡¶Ó¢¹úµÄÔ˺ӡ·ºÍ¡¶ººÆÕ˹´÷ÌØµÄ»ÄµØ¡·ÃûÉù´óÔ룬ºä¶¯ÁË·¨¹ú»­Ì³£¬Êܵ½ÁËÐí¶à»­¼ÒµÄÈÈÁÒºÃÆÀ¡£Ëû¶ÀÌØµÄ»æ»­¼¼ÇÉÉî¿ÌµØÓ°ÏìÁËÒ»´úÓÖÒ»´ú»­¼Ò£¬³ÉÁË·ç¾°»­¼ÒÃÇѧϰµÄ¿¬Ä£¡£Ðí¶à¶À´´µÄ¼¼·¨Ö±½ÓÓ°Ïì×ŰͱÈËÉ»­¼ÒºÍºóÀ´µÄÓ¡ÏóÅÉ»­¼Ò£¬ÈËÃǰÑËû¿´³ÉÊÇ¡°Ó¡ÏóÅɱÇ׿¡±Ö®Ò»¡£

¡¶Ôì´¬¡·

Ê×Ò³ ÉÏÒ»Ò³ 1 2 3 4 5 ÏÂÒ»Ò³ βҳ 1/5/5
Äú¿´µ½´ËƪÎÄÕÂʱµÄ¸ÐÊÜÊÇ£º
Tags£ºÖª ÔðÈα༭£ºØýÃû
¡¾´ó ÖРС¡¿¡¾´òÓ¡¡¿ ¡¾·±Ìå¡¿¡¾Í¶¸å¡¿¡¾Êղء¿ ¡¾ÍƼö¡¿¡¾¾Ù±¨¡¿¡¾ÆÀÂÛ¡¿ ¡¾¹Ø±Õ¡¿ ·µ»Ø¶¥²¿
΢ÐÅ·ÖÏí

´ò¿ªÎ¢ÐÅɨһɨ·ÖÏí

ÉÏһƪ£º¿´¿´ÒÕÊõ¼Ò±ÊϵÄĸÇ×ФÏñ .. ÏÂһƪ£ºÊÀ½çÖøÃûÓÍ»­ÖÐÅ®ÐÔÐÎÏóÐÀÉÍ
°æÈ¨ÉêÃ÷: ±¾Õ¾²»ÉÏ´«¼°´æ´¢ÈκÎÓ°Òô¡¢Í¼Æ¬¼°ÓаæÈ¨µÄÎļþ£¬ÄÚÈݾùÊÕ¼¯¼°²É¼¯×Ô»¥ÁªÍøµÚÈý·½£¬ÓÈÆäÊǸ÷´óÓ°Òô¼°´óÐÍÍøÕ¾µÄ·ÖÏíÆ½Ì¨£¬ ÓÉÓÚϵͳ²É¼¯È±ÏÝ£¬ÄÑÃâÓÐÊèºö°æÈ¨¼°ÆäËûÎÊÌâ¡£ÈçÓÐÇÖȨ£¬ÇëÁôÑÔ¡¢ÆÀÂÛ»òEMAIL¸æÖª£¬´ý±¾Õ¾ÐÞÕý¡£

×îÐÂÎÄÕÂ

ÈÈÃÅÎÄÕÂ

ÍÆ¼öÎÄÕÂ

ÃÜÂë: (ÐÂÓû§×¢²á)

-->

ÊÖ»úɨÃè

¿Õ¼äÔÞÖú

¿ìËÙ»¥¶¯

ÂÛ̳»¥¶¯
ÌÖÂÛÁôÑÔ

ÓÐÊÂÁªÏµ

ÓÐÄĸöÄǸöʲôµÄ,¸Ï½ôµãÕâÀï¸øDOVE·¢ÏûÏ¢

ͳ¼ÆÁªÏµ

MAIL£ºgnlt@Dovechina.com
ÕýÔÚÏßÉÏ£º1

°æÈ¨Ó뽨Òé

ÈκÎÄãÏë˵µÄ